Quelle est la langue cible pour la traduction ?
Quelle est la langue cible pour la traduction ?
Die Sonne hat die Menschen schon immer fasziniert, wie zahlreiche Symbole belegen, die von Archäologen gefunden wurden.
In den ältesten Zivilisationen wird die Sonne durch einen Kreis mit einem Punkt in der Mitte dargestellt, ein kreisförmiges Symbol, das auch den Lauf der Sonne von ihrem Aufgang bis zu ihrem Untergang symbolisiert. Dieses Symbol wurde in der Astronomie, Astrologie und Alchemie übernommen.
In heidnischen Mythen wird sie auch als Rad mit einem Kreuz in der Mitte dargestellt, das die vier Jahreszeiten darstellt.
In der antiken griechischen Kultur erscheinen stilisierte Darstellungen in Form einer gelben Scheibe mit dreieckigen Strahlen. Dieses Symbol ist der Vorläufer unserer heutigen Darstellung der Sonne mit ihren Strahlen.
Bei den Kelten soll das berühmte Triskel-Symbol ursprünglich eine Darstellung des Sonnengottes Belenos gewesen sein. Archäologen haben auf keltischem Boden verschiedene Sonnenbauwerke gefunden, die nur einmal im Jahr, zur Wintersonnenwende oder Sommersonnenwende, die Sonnenstrahlen hereinlassen.
Im Mittelalter wird die Sonne mit einem Gesicht auf dem Schild der Krieger dargestellt. Dieses Symbol wurde unter der Herrschaft von Ludwig XIV. übernommen, um die Macht des Sonnenkönigs zu verkörpern.
In vielen Kulturen wird die Sonne als männliches Element betrachtet. Im Taoismus verkörpert die Sonne zum Beispiel das männliche Prinzip, im Gegensatz zum weiblichen Prinzip des Mondes. Die beiden stehen sich gegenüber und ergänzen sich wie Yin und Yang.
Obwohl die Sonne im Allgemeinen als männlich angesehen wird, gibt es Ausnahmen von dieser Regel. In den shintoistischen Mythen ist unser Stern eine große Göttin namens Amaterasu. Sie ist die Schwester von Tsukuyomi, dem Kami des Mondes.
In der nordischen Mythologie heißen die Kinder von Mundilfari und Glaur Sól, die Göttin der Sonne, und Máni, der Gott des Mondes.
In vielen Mythen wird die Sonne von einem Gott verkörpert. Dieser Gott kann der Hüter der Zeit sein, wie Utu bei den Babyloniern, oder der Verteidiger der Gerechtigkeit, wie Shamash bei den Sumerern.
Unabhängig von den Eigenschaften, die ihm zugeschrieben werden, nimmt die Sonne immer einen zentralen Platz unter den Gottheiten ein. Bei den Azteken ist Huitzilopochtli sowohl der Sonnen- als auch der Kriegsgott und der Herrscher über die Welt.
Bei den Römern ist Apollon der Gott der Musik und des Gesangs, der männlichen Schönheit und des Sonnenlichts. Auch bei den Kelten symbolisiert der Gott Bélénos Harmonie und Schönheit.
In der hinduistischen Religion ist der Sonnengott namens Surya das Auge des Himmels, das über die Welt wacht. In der indischen Ikonographie wird er als junger Mann dargestellt, umgeben von der Sonnenscheibe auf einem von sieben Pferden gezogenen Lichtwagen (die die sieben Wochentage repräsentieren).
Aber vor allem die Ägypter erhoben die Sonne zum mächtigsten Gott von allen und zum Schöpfer des Universums.
In der ägyptischen Mythologie nimmt die Sonne drei verschiedene Formen an:
• Khépri der Skarabäus repräsentiert die aufgehende Sonne
• Rê oder Râ symbolisiert die Sonnenscheibe, die Mittagssonne
• Atum, ein alter Mann, der sich auf einen Stock stützt, verkörpert die untergehende Sonne.
Gemäß der ägyptischen Legende verschlingt die Göttin des Himmels, Nout, jeden Abend Rê und lässt ihn in einem himmlischen Boot fahren.
Auf dieser gefährlichen nächtlichen Reise wird die Sonne von den Kräften der Dunkelheit angegriffen und kämpft kurz vor der Morgendämmerung erbarmungslos gegen die riesige Schlange Apophis, die diese Dunkelheit verkörpert. Der Sonnengott schneidet dem Schlangen den Kopf ab, bevor er wiedergeboren wird.
Dieser tägliche Zyklus von Tod und Wiedergeburt symbolisiert das menschliche Leben und die Hoffnung der Ägypter auf eine Auferstehung nach dem Tod.